1 października 2013

International Conference “Europe – Critical Problems” (17-18 October 2013)


“Europe – Critical Problems” is a conference organised jointly by the Villa Decius Association and the Res Publica Nowa as a follow-up on a prestigious series of debates revolving around the Idea of Freedom, organised by the Villa Decius Association since 2005. A special event of the conference is an Awards Gala held to honour the Laureates of the 10th edition of the Polish Prize of Sérgio Vieira de Mello, granted in memory of the United Nations High Commissioner for Human Rights (2002-2003).

The agenda of the conference includes lectures and debates open to the public, along with a seminar with experts and representatives of the academic circles from the Czech Republic, Egypt, Iran, Iraq, Italy, Germany, Great Britain, Hungary, Iran, Iraq, Norway, Poland, Slovakia, Sweden and the USA.

The opening speech will be delivered by Marcin Król, philosopher, historian of ideas, columnist, founder and long-standing editor-in-chief of Res Publica Nowa and Chairman of the Board of Bathory Foundation. The special lecture will be presented by Prof. Adam D. Rotfeld, an outstanding scientist, politician and intellectual, former Polish Minister of Foreign Affairs.

Expert debates and discussions will be held as part of two sessions:

Political crisis. Why democratise liberalism?
Community crisis. Between nationalism and universalism.

The conference participants will attempt to diagnose the ideas behind the crisis affecting European countries. The point of departure for the debates will be the assumption that today’s political crisis, economic problems and social tensions are symptoms of a lack of a fundamental agreement as to the core values which might serve as foundations for common, solidarity-driven and committed Europe.

The panellists – philosophers, sociologists, historians of ideas, political scientists and diplomats – together with conference participants will try to suggest solutions which go beyond the mere technocratic crisis management. In two themed sessions, they will address the basic concepts which have guided the European project. They will juxtapose democracy and liberalism, they will reflect on the modern face of nationalism and universalism and they will survey the tensions rippling through modern European societies. The experts’ voices will enrich the debate held in the streets of Brussels, Madrid and Athens.

If it wants to survive, Europe must be prepared to propose new forms of social life and redefine the foundation of thought, institutional practice and citizens’ activities. Maybe the time has come to reinvent Europe together.

INTERNATIONAL CONFERENCE
Europe – Critical Problems

Programme

Thursday, 17 October

9.30 a.m. – 10.00 a.m. Registration
10.00 a.m. – 10.15 a.m. Welcome addresses
Prof. Andrzej Zoll, Villa Decius Association
Henryka Mościcka-Dendys, Undersecretary of State, Polish Ministry of Foreign Affairs*
Marek Sowa, Marshal of the Malopolska Region*

10.15 a.m. – 11.00 a.m. Opening speech
Europe – Critical Problems
Marcin Król (Poland)

11.00 a.m. – 12.30 p.m. Debate 1:
Political crisis. Why democratise liberalism?

Introductory themes: A democratic state vs. a democratic society. How civic society should be accomplished in a liberal democracy? What does democratisation of a public life mean?

Experts:
Samuel Abraham (Slovakia), Dominika Kasprowicz (Poland)
Szabolcs Pogonyi (Hungary), Nina Witoszek-Fitzpatrick (Norway)

Moderator:
Wojciech Przybylski (Poland)

12.30 p.m. – 1.00 p.m. Coffee break
1.00 p.m. – 1.45 p.m. Special lecture
Adam Daniel Rotfeld (Poland)

1.45 p.m. – 3.15 p.m. Debate 2:
Community crisis. Between nationalism and universalism
Introductory themes: In search of the community: nation states or the European project? Does democracy have to be national? Resentments and hope – what makes the people take to the streets of Europe

Experts:
Kristina Mikulova (Slovakia), Kai-Olaf Lang (Germany)
Milica Pesic (Serbia/UK), László Rájk (Hungary)

Moderator:
C. Cain Elliott (USA/Poland)

3.15 p.m. – 4.15 p.m. Refreshments
 
SPECIAL EVENT (by separate programme)

4.30 p.m. – 6.30 p.m. Awards Gala of the 10th Edition of the Polish Prize of Sérgio Vieira de Mello granted in memory of the United Nations High Commissioner for Human Rights (2002-2003)
 
The debates will be held in Polish and English.
Simultaneous interpretation: Aleksander Jakimowicz, Piotr Krasnowolski

Blog:

Polish language – Joanna Kryńska
English language – Ziemowit Jóźwik
Arabic language – Kareem Amer


Friday, 18 October
EXPERT SEMINAR

10.00 a.m. – 1.30 p.m. Reinventing Europe
Introductory themes: European Union – federation or a commonwealth of nations? Foundations of thought for Europe. How should the future of the continent be shaped?
Introductions:
Northern Perspective: Michael Kowalewicz (Poland)
Southern Perspective: Paul T. Levin (Sweden)

Moderators: Krzysztof Bobiński (Poland), Martin Ehl (Czech Republic)

Expert Participants:

Samuel Abraham, Bratislava International School of Liberal Arts, Slovakia
Kareem Amer, Egypt/Norway
C. Cain Elliott, USA/Poland
Riccardo Campa, Jagiellonian University, Poland*
András Forgách, playwright, Hungary
Danuta Glondys, Villa Decius Association, Poland
Jarosław Górniak, Jagiellonian University, Poland*
Anka Herbut, playwright, Poland
Christian Hussel, poet, Germany
Mario Kaiser, journalist, Germany
Dominika Kasprowicz, Krakow Pedagogical University, Poland
Michael Kowalewicz, Jagiellonian University, Poland
Marcin Król, Stefan Batory Foundation, Poland
Hans-Peter Kunisch, journalist, Germany
Hendrik Lindepuu, translator, Estonia
Myroslaw Marynowicz, Ukrainian Catholic University, Ukraine
Kristina Mikulova, John Hopkins University, Slovakia/USA
Atle Midttun, Norwegian School of Business, Norway
Ivana Myšková, prose author, Czech Republic
Kai-Olaf Lang, German Institute for International and Security Affairs, Germany
Milica Pesic, Media Diversity Institute, Serbia/UK
Jacek Popiel, Jagiellonian University, Poland*
Jan Piekło, PAUCI, Poland
Szabolcs Pogonyi, Central European University, Hungary
Wojciech Przybylski, Res Publica Nowa, Poland
László Rájk, University of Theatre and Film Arts, Hungary
Ziyad Raoof, Plenipotentiary of the Kurdish Regional Government to Poland, Iraq/Poland
Adam Daniel Rotfeld, former Polish Minister of Foreign Affairs, Poland
Elżbieta Święcicka, Stockholm University, Institute for Turkish Studies, Sweden
Nina Witoszek-Fitzpatrick, University of Oslo, Norway
Mostafa Zamani Nia, writer, Iran
Andrzej Zoll, former Ombudsman, Villa Decius Association, Poland

Representatives of the Panel of Judges of the Polish Prize of Sérgio Vieira de Mello:

Irena Wóycicka, Undersecretary of State, Chancellery of the President of Poland*
HE Jorge Geraldo Kadri, Ambassador of Brazil to Poland*
HE Staffan Herrström, Ambassador of the Kingdom of Sweden to Poland*
Krystyna Żurek, Director, Department of United Nations and Human Rights, MFA*
Anna-Carin Öst, UNHCR Representative*
Ellen Germain, United States Consul General*
Łukasz Kamiński, President of the Institute of National Remembrance*
Irena Lipowicz, Human Rights Defender*
Tomasz Sendyka, Smart Practical Logic sp. z o. o.*
Jan Pamuła, President of the Kraków Airport*
Jacek Weremczuk, Regional Director of PZU insurance company*
Wiesław Nowak, President of the ZUE S.A.*

1.30 p.m. – 2:30 p.m. Lunch

*waiting for confirmation
English will be the working language of the seminar.

30 września 2013

Międzynarodowa Konferencja „Europa – problemy krytyczne” (17-18 października 2013)


Konferencja „Europa – problemy krytyczne” jest wspólną inicjatywą Stowarzyszenia Willa Decjusza oraz magazynu Res Publica Nowa i stanowi kontynuację prestiżowego cyklu debat poświęconych Idei Wolności organizowanych przez Stowarzyszenie Willa Decjusza od 2005 roku. Wydarzeniem specjalnym towarzyszącym konferencji jest uroczystość wręczenia nagród Laureatom Jubileuszowej 10. edycji Polskiej Nagrody im. Sérgio Vieira de Mello, Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Praw Człowieka (2002-2003).

Program konferencji obejmuje wykłady i debaty otwarte dla publiczności oraz seminarium z udziałem ekspertów i przedstawicieli środowisk naukowych z Czech, Egiptu, Iraku, Iranu, Niemiec, Norwegii, Polski, Słowacji, Stanów Zjednoczonych, Szwecji, Węgier, Włoch oraz Wielkiej Brytanii.

Wykład inauguracyjny wygłosi Marcin Król, filozof i historyk idei, publicysta, założyciel i wieloletni redaktor naczelny magazynu Res Publica Nowa oraz Przewodniczący Rady Fundacji im. Stefana Batorego. Specjalny wykład zaprezentuje prof. Adam D. Rotfeld, wybitny naukowiec, polityk i intelektualista, były Minister Spraw Zagranicznych RP.

Debaty eksperckie i dyskusje odbywać się będą w ramach dwóch sesji:

  • Kryzys polityczny. Po co demokratyzować liberalizm?
  • Kryzys wspólnotowy. Między nacjonalizmem a uniwersalizmem.
Uczestnicy konferencji podejmą próbę zdiagnozowania ideowych przyczyn kryzysu, w którym obecnie znajdują się państwa europejskie. Przyczynkiem do debat i dyskusji będzie założenie, że dzisiejsze kryzysy polityczne, problemy ekonomiczne i napięcia społeczne są symptomami fundamentalnego braku porozumienia odnośnie zasadniczych wartości, na których można by zbudować wspólną, solidarną oraz zaangażowaną Europę.

Przed panelistami – filozofami, socjologami, historykami idei, politologami i dyplomatami – oraz uczestnikami konferencji postawione zostanie zadanie zaproponowania rozwiązań na poziomie wykraczającym poza technokratyczne zarządzanie kryzysem. W dwóch blokach tematycznych podejmą dyskusję nad podstawowymi pojęciami, które przyświecały projektowi europejskiemu. Zderzą demokrację i liberalizm, zastanowią się nad współczesnymi obliczami nacjonalizmu i uniwersalizmu, a także zbadają napięcia występujące we współczesnych społeczeństwach europejskich i pogłębią dyskusję, która toczy się na ulicach Brukseli, Madrytu czy Aten.

Aby przetrwać, Europa musi zmierzyć się z koniecznością zaproponowania nowych form życia społecznego i zredefiniować fundamenty myśli i praktyki. Wydaje się, że redefinicja powinna objąć podstawy myśli, praktykę instytucji jak i działania obywateli. Być może dziś nadszedł czas aby wymyślić Europę na nowo.

Program
Czwartek, 17 października

9:30 – 10:00 Rejestracja uczestników
10:00 – 10:15 Powitania i otwarcie konferencji
Prof. Andrzej Zoll, Stowarzyszenie Willa Decjusza
Henryka Mościcka-Dendys, Podsekretarz Stanu, Ministerstwo Spraw Zagranicznych*
Marek Sowa, Marszałek Województwa Małopolskiego*

10:15 – 11:00 Wykład inauguracyjny
Europa – problemy krytyczne
Marcin Król (Polska)

11:00 – 12:30 Debata 1:
Kryzys polityczny. Po co demokratyzować liberalizm?
Zagadnienia: Demokratyczne państwo a demokratyczne społeczeństwo. Jak w demokracji liberalnej ma realizować się społeczeństwo obywatelskie? Co oznacza demokratyzowanie życia publicznego?
Eksperci: Samuel Abraham (Słowacja), Dominika Kasprowicz (Polska), Szabolcs Pogonyi (Węgry), Nina Witoszek-Fitzpatrick (Norwegia)
Moderator: Wojciech Przybylski (Polska)

12:30 – 13:00 Przerwa kawowa
13:00 – 13:45 Wykład specjalny
Adam Daniel Rotfeld (Polska)

13:45 – 15:15 Debata 2:
Kryzys wspólnotowy. Między nacjonalizmem a uniwersalizmem
Zagadnienia: W poszukiwaniu wspólnotowości – państwo narodowe czy projekt europejski? Czy demokracja musi być narodowa? Resentyment i nadzieja – co wygania lud na ulice Europy?
Eksperci: Kristina Mikulova (Słowacja), Kai-Olaf Lang (Niemcy), Milica Pesic (Serbia/Wielka Brytania), László Rajk (Węgry)
Moderator: C. Cain Eliott (Stany Zjednoczone/Polska)

15:15 – 16.15 Poczęstunek

Wydarzenie Specjalne

16:30 – 18:30 Uroczystość ogłoszenia Laureatów Jubileuszowej 10. edycji Polskiej Nagrody im. Sérgio Vieira de Mello, Wysokiego Komisarza NZ ds. Praw Człowieka (2002-2003)

Debaty w języku polskim i angielskim
Tłumaczenie symultaniczne: Aleksander Jakimowicz, Piotr Krasnowolski

Blog:
Język polski: Joanna Kryńska
Język angielski: Ziemowit Jóźwik
Język arabski: Kareem Amer

SEMINARIUM EKSPERCKIE
Piątek, 18 października

10:00 – 13:30 Wymyślić Europę na nowo
Zagadnienia: Unia Europejska – federacja czy wspólnota narodów? Redefinicja podstaw ideowych kontynentu? Jak kształtować dalszą przyszłość kontynentu?
Wprowadzenia:
Perspektywa Północ: Michael Henri Kowalewicz (Polska)
Perspektywa Południe: Paul T. Levin (Szwecja)

Moderatorzy: Krzysztof Bobiński (Polska), Martin Ehl (Czechy)

Eksperci:
Samuel Abraham, Bratislava International School of Liberal Arts, Słowacja
Kareem Amer, Egipt/Norwegia
C. Cain Elliot, Stany Zjednoczone/Polska
Riccardo Campa, Uniwersytet Jagielloński, Polska*
András Forgách, reżyser, Węgry
Danuta Glondys, Stowarzyszenie Willa Decjusza, Polska
Jarosław Górniak, Uniwersytet Jagielloński, Polska*
Anka Herbut, dramatopisarka, Polska
Christian Hussel, poeta, Niemcy
Mario Kaiser, dziennikarz, Niemcy
Dominika Kasprowicz, Uniwersytet Pedagogiczy w Krakowie, Polska
Michel Henri Kowalewicz, Uniwersytet Jagielloński, Polska
Marcin Król, Fundacja im. Stefana Batorego, Polska
Hans-Peter Kunisch, dziennikarz, Niemcy
Hendrik Lindepuu, tłumacz, Estonia
Myroslaw Marynowicz, Ukraiński Uniwersytet Katolicki we Lwowie, Ukraina
Kristina Mikulova, John Hopkins University, Słowacja/USA
Atle Midttun, Norwegian School of Business, Norwegia
Ivana Myšková, pisarka, Czechy
Kai-Olaf Lang, German Institute for International and Security Affairs, Niemcy
Milica Pesic, Media Diversity Institute, Serbia/Wielka Brytania
Jacek Popiel, Uniwersytet Jagielloński, Polska
Jan Piekło, PAUCI, Polska
Szabolcs Pogonyi, Central European University, Węgry
Wojciech Przybylski, Res Publica Nowa, Polska
László Rájk, University of Theatre and Film Arts, Węgry
Ziyad Raoof, Pełnomocnik Kurdyjskiego Rządu Regionalnego w Polsce, Irak/Polska
Adam Daniel Rotfeld, były Minister Spraw Zagranicznych RP, Polska
Elżbieta Święcicka, Stockholm University Institute for Turkish Studies, Szwecja
Nina Witoszek-Fitzpatrick, University of Oslo, Norwegia
Mostafa Zamani Nia, pisarz, Iran
Andrzej Zoll, były Rzecznik Praw Obywatelskich, Polska

oraz Członkowie Kapituły Polskiej Nagrody im. Sérgio Vieira de Mello:

Irena Wóycicka, Podsekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta RP*
Jorge Geraldo Kadri, Ambasador Brazylii w Polsce*
Staffan Herrström, Ambasador Szwecji w Polsce*
Krystyna Żurek, Dyrektor Departamentu NZ i Praw Człowieka, MSZ RP*
Anna-Carin Öst, Przedstawicielstwo UNHCR w Polsce*
Ellen Germain, Konsul Generalna Stanów Zjednoczonych w Krakowie*
Łukasz Kamiński, Prezes Instytutu Pamięci Narodowej*
Irena Lipowicz, Rzecznik Praw Obywatelskich*
Tomasz Sendyka, Smart Practical Logic Sp. z o.o.*
Jan Pamuła, Prezes Kraków Airport*
Jacek Weremczuk, Dyrektor Oddziału Regionalnego PZU w Krakowie*
Wiesław Nowak, Prezes ZUE S.A.*

13.30 -14.30 Lunch



*czekamy na potwierdzenie